ワシントン・ポストの記事

● 1937年12月17日      

 ・・・・アメリカ砲艦オアフから、

 日本の南京占領についての目撃者の

 第一報が届いた。

 パラマウント・ニュ-ス映画のカメラマン、

 ア-サ-・メンケンはかっての繁栄の都は、

 残忍な日本軍の陸・空からの攻撃による

 兵士・市民の死体が散乱する

 流血の巷と化していた、

 と無線で報告してきた。

「大量処刑を執行」

 少しでも軍隊に勤務していたと見える

 中国人男子はすべて集められ、

 処刑された、とメンケンは言った。

 だが、日本側報道が南京城東の

 中華民国の父孫文の大陵墓は

 無傷のままだとするのは、その通りだと認めた。

 中支那派遣軍松井石根大将と

 支那派遣艦隊司令長官は瀬川清中将は、

 今日午後南京入城式を行い、

 首都南京を劇的に飾る予定である。  

以下省略

● 1938年1月12日 本社東京特派員による 東京発     

「パナイ号事件に続く南京の略奪」        

 中国に不満を抱き、民主主義列強

 全てに激しく反対する彼ら青年将校は、

 まもなく内外を問わず彼らの行動を

 抑えるものはなにもないことを発見した。

 この認識が、戦争の興奮および鬱積した心情の

 吐け口を求める兵士の欲求と結びついて、

 パナイ号、レディバ-ド号両事件および

 南京における略奪、殺戮と強姦の

 饗宴をもたらしたのであった。

 南京上流の蕪湖の部隊を指揮していた

 橋本大佐が、後に彼の責任は重いのであるが、

 華中戦線の日本軍将校のほとんど全部が

 犯罪の責を負うべきであった。

 日本軍による占領後に南京で起きたことは、

 12月14日まで市内に残っていた

 少数の報道陣によって

 部分的に伝えられえたに過ぎない。

 だが、それよりもより大規模な虐殺の報告が、

 その後2週間にわたってこの見捨てられた

 首都から漏れ伝わってきた。

 連日、中国人兵士とそれに市民までもが

 同様に針金で縛られ、30~50人ずつの

 一団にされて長江岸の下関に連れて行かれ、

 機関銃で殺戮された。

 日本兵が銃剣に中国人の首を突き刺して、

 市街を行進するのが、

 外国人によって目撃された。

 このほかにも首が切り落とされ、

 口に煙草の吸い差しが、

 鼻に薬莢が詰められているのが見受けられた。

 南京の家という家が捜索され、略奪された。

 外国人およびその財産も

 この一般的運命を免れなかった。

 見栄えのよい婦人はすべて

 いずれかに拉致され、

 帰って来る者はなかった。

 ある宣教師は、姑娘を差し出せという

 日本兵の要求を拒むとき、

 その外交戦術の限りを尽さなければならなかった。

 上海-南京間のあちこちの町や村から、

 娘や若い婦人が日本兵に連れ去られて以後

 消息が無い、という同様の報告が届いた。