日本にある記録ですが、これもあまりありません。
判明しているのは2つです。
●1719年、
新井白石が｢南島志｣を著していますが、
その中の記述では｢琉球36島｣に釣魚諸島は入っていません。
●1785年、
林子平が著した｢三国通覧図説｣の 付図
｢琉球三省并三十六嶋之図｣は色刷りの地図が載っています。
その中の南の方の地図の色分けは下記のようになっています。
灰緑色－鹿児島湾附近からトカラ列島まで
薄茶色－鬼界島から琉球王国領土
桜色－中国本土
黄色－台湾及び澎湖三十六島
そして中国福建省から那覇に至航路の南コ－スでは、
東から｢花瓶山｣｢彭佳山｣｢釣魚台｣｢黄尾山｣｢赤尾山」はすべて
中国本土と同じ桜色になっています。
尚、この「三国通覧図説」は1832年に
ドイツ人の東洋学者ハインリッヒ・クロプロ－トによって
フランス語に訳され世界の知るところになっています。